新加坡联合早报中文网即时报道亚洲和国际的评论、商业、体育、生活、科技与多媒体新闻,从世界各个维度报道世界经济新闻,时政新闻,突发新闻等。

当前位置:主页 > 新闻 > 妮维雅多年的战斗经验,怎么就跪在非洲了?

妮维雅多年的战斗经验,怎么就跪在非洲了?

来源:联合早报中文网作者:邵湖心更新时间:2020-09-11 08:04:32阅读:

本篇文章1139字,读完约3分钟

妮维雅的一种天然美白润肤露,一种古老的护肤产品,最近在非洲市场引起了很大的争议,不是因为产品成分的问题,也不是任何其他利益冲突,而是因为一则广告,这让非洲人非常不开心。

广告是这样的:

一个黑人妇女失望地看着她的皮肤说:“我需要一个可靠的产品,使我的皮肤再次变白。”用了“神奇”乳液后,一个旁白出来了:“皮肤明显变白了”,然后黑人妇女笑了。

多么苍白的表情...尽管如此,这种美白产品广告在中国的大街小巷还是很常见的。但我不知道妮维雅是有意还是无意,但她必须把它放在非洲。(据《每日邮报》报道,妮维雅天然美白润肤乳将销往尼日利亚、塞内加尔、加纳和喀麦隆)

妮维雅多年的战斗经验,怎么就跪在非洲了?

我可以想象被贴上“种族歧视”标签的妮维雅(Nivea)的遭遇:这款美白润肤露广告在facebook和twitter等社交网络平台上引发了病毒传播,遭到了广泛抵制。

"这个广告是不是暗示只有白皮肤的女人更有吸引力?"

“亲爱的妮维雅,请移除南非城市的广告牌。你不撤,我们就帮你撤。”

“纳尼?这是说我们的肤色不好吗?我不能支持这样的广告。我有黑皮肤,我爱我的黑皮肤。”

“我想知道妮维雅打算什么时候为种族主义广告道歉,然后停止销售种族主义产品。”

……

妮维雅当然被这种愤怒的反应吓坏了,然后迅速做出了官方回应。总的想法是广告本身没有歧视性,对肤色没有偏见,只是想传达产品平衡皮肤和保护皮肤免受晒伤的功效。结果...你能猜到非洲人的心情会是怎样的吗?

妮维雅不是唯一一个在肤色问题上冒犯非洲人的品牌。此前,联合利华的子公司多芬(Dove)曾发布过类似的广告,内容是这样的:照片中有两个女孩,一个黑人,一个白人。黑人女孩被标记为“使用前”,而白人女孩被标记为“使用后”——恰当地触及了种族歧视的边缘。

妮维雅多年的战斗经验,怎么就跪在非洲了?

后来,联合利华在一份声明中说:“多芬致力于表达多元化的美好。在我们本周发布的一张照片中,我们没有仔细考虑女性皮肤的颜色,我们对由此引发的冒犯深表遗憾。”

一个不可避免的情况是,美白正在成为一个爆炸性增长的业务。根据一些分析师的数据,2009年,美白行业仍是一个100亿美元的市场,预计到2020年将达到230亿美元。

即使在有色区域,皮肤美白广告也并不少见。印度在2012年使用了258吨美白霜。联合利华的美白护肤品牌fair可爱在孟加拉国也获得了良好的声誉。

(联合利华的内部操作系统:我不是针对非洲兄弟,我是针对你们所有的黑皮肤人...(

还有一些强大的非洲消费者对美白广告并不反感,甚至认为这可能是因为非洲消费者对肤色问题过于敏感。“我认为肤色主义反映了我们无法处理我们的殖民历史及其残余影响。”非洲加纳的一位消费者这样说。

最后,我们善意地提醒出口电子商务的商家:虽然全球市场很大,但我们应该谨慎推广,以免碰壁。

标题:妮维雅多年的战斗经验,怎么就跪在非洲了?

地址:http://www.6st8.com/zbxw/7675.html

免责声明:联合早报中文网从世界各个维度报道世界经济新闻,时政新闻,突发新闻等,本篇的部分内容来自于网络,不为其真实性负责,只为传播网络信息为目的,非商业用途,如有异议请及时联系btr2018@163.com,联合早报中文网的小编将予以删除。

返回顶部