HUAWEI Mate 10系列国内发布 开启智慧手机新时代

本篇文章4076字，读完约10分钟

北京，10月20日(新华社)——10月20日，华为mate 10系列在上海东方体育中心正式发布。作为华为2017年的旗舰产品，华为mate 10系列配备了华为的人工智能手机芯片、新一代徕卡双摄像头和华为全景式显示屏全屏幕1。与此同时，它配备了基于安卓8.0的新的emui 8.0操作系统，开启了智能手机的新时代。与此同时，华为与世界知名高端设计品牌保时捷设计(porsche design)共同打造的华为mate 10保时捷设计也一同亮相。

华为消费业务首席执行官于成东曾表示:“万物感知、万物智能、万物互联的智能社会即将到来。”华为将继续努力，在智能全场景、智能交互、人工智能等方面，成为智能社会的推动者和推动者。专注于创新，推动移动人工智能的发展，并与消费者携手迈向更智能的人工智能时代。”

在人工智能时代，我们将以强大的“核心”迎接挑战，以智慧创造未来

作为华为新一代旗舰手机搭载的人工智能芯片，麒麟970具有高速连接、智能计算能力、高清视听和电池续航时间长的优点。它采用台积电10纳米技术，在一个小芯片上集成了55亿个晶体管，包括8核cpu、12核gpu、双isp和创新的hiai移动计算架构。这是首次集成神经网络处理单元(NPU)专用硬件处理单元。与四个cortex-a73内核相比，人工智能计算能力具有25倍的性能和50倍的能效优势。华为希望通过这一创新，为人工智能技术在应用领域带来更多的可能性，为消费者带来前所未有的手机人工智能体验。

在华为mate 10系列上，一部手机上的两个sim卡支持4g lte2的技术已经成功实现，为主副卡提供了一致的高速下载和高清语音体验。在通信挑战特别大的高铁环境下，华为选择了高铁相对发达的中国、德国和日本三个国家，进行了40多万公里的实际测量和优化，让用户可以在高铁上享受高质量的语音通话和高质量的下载速率，满足用户对网络畅通的需求。

艾为新一代徕卡双相机祝福，并进入了智能摄影时代

自2016年华为与徕卡开展深度战略合作以来，双方在移动摄影领域的合作取得了显著成效。华为mate 10系列配有与徕卡共同设计的新一代双镜头相机，带有徕卡sumilux-h双镜头模块和双f/1.6超大光圈，可在夜间拍照，不会出现高光溢出和深色部分分层的情况。

凭借全新的麒麟970和自主研发的双isp处理器，华为mate 10系列能够智能识别13个场景，并在拍摄过程中调整自身参数，避免曝光和色偏问题，还原真实场景，帮助用户拍摄高质量照片。在人工智能技术的支持下，可以实现精确模糊和人工智能高变焦功能。与此同时，华为及其战略合作伙伴纽约国际摄影中心发起了2017年华为新形象大赛。华为的“新形象发展计划”希望与全球手机用户和行业合作伙伴一起探索下一代形象文化的可能性。

德国莱茵地区的TUV安全快速充电认证，改写耐力体验

长电池寿命一直是华为mate系列的核心dna，大容量电池和快速充电体验是mate用户的考虑因素。华为mate 10系列高密度大容量电池配合智能节电技术，进一步提高电池寿命。作为行业内低压快速充电的领先代表，华为增压超快速充电不仅能在30分钟内充电58%，而且还率先在莱茵获得了tüv安全快速充电权威认证，这使得手机的快速充电显示出其速度优势，更加安全可靠。

计算机模式、智能屏幕识别、伴随翻译和智能手机带来了更智能的交互

在智能互联时代，手机不仅能够理解和理解，而且能够以人性化的方式理解人的需求，让用户获得独立和合适的信息服务。同时，在提升海量信息处理能力和基于android 8.0的emui 8.0的基础上，华为也将ui美学设计发挥到了极致，将综合屏带来的视觉冲击提升到了一个新的高度。

此外，emui 8.0还带来了更多新功能。智能屏幕识别功能方便阅读和聊天。基于聊天内容，可以主动推送和呈现诸如电影和餐馆之类的信息，以增强体验。智能助手可以实现高效助手的功能，并通过场景卡实时呈现旅游、快递等信息提醒，帮助用户单手掌控移动生活。伴随翻译，实时翻译文本、声音和照片，实现一些功能的离线翻译，使交流没有边界。

华为mate 10系列手机拥有领先的屏幕投影技术，告别了复杂的设置，只需一条数据线(支持vga接口和hdmi接口)就可以在大屏幕上连接和投影手机图片，以最简单、最方便的方式共享屏幕，在几秒钟内更换电脑、影院和游戏机，给商务人士带来真正颠覆性的轻松办公体验，给娱乐玩家带来愉悦的视觉享受。

豪威伴侣10放在大屏幕上后，还可以外接蓝牙鼠标、键盘等外设，来电、信息等私密内容不会投射到大屏幕上显示，方便分享和展示，同时兼顾隐私保护。

率先实现“手机屏蔽”功能，为用户带来金融安全保障

移动支付已经成为一种趋势，支付的便捷性和安全性变得越来越重要。华为手机在这方面的能力也在不断提高。华为mate 10系列推出了基于tee+inse的手机安全平台，并在手机上实现了手机屏蔽功能。这是中国第一个实施央行强化支付安全政策的国家，也是第一款通过金融等级评估测试的手机u盾安全产品。

“伴侣”是一样的，这是方便多屏幕连接的体验

作为华为高端业务的旗舰，华为mate 10系列的业务属性得到进一步强化，与华为matebook打造便捷的多屏连接体验。该文件可通过华为share 2.0功能直接无线发送到华为matebook，无需网络、数据线和第三方软件，传输速度可达20mb秒。两台设备使用同一个华为账户，也可以避免确认步骤，实现手机和电脑的无缝快速传输，满足多屏办公和娱乐的需求。

智能云服务更智能的生活

华为终端云服务的全新升级带来了持续的良好体验和更加精彩的智能生活，增强了华为mate 10系列的吸引力，为用户提供了智能生活方式，让智能生活触手可及。

在新闻发布会上，华为新宣布与ofo进行战略合作，打造绿色旅游，共享绿色生态未来。华为付费是第一个支持ofo小型黄色汽车nfc解锁的公司。凭借华为mate 10系列全面的屏幕和强大的芯片，华为的视频体验得到了新的提升，拥有5000多部好莱坞和国内外电影。华为mate 10系列是hdr10电影的独家产品，与华为mate 10系列的全屏电影完美匹配，视野更开阔，使观看体验更加愉悦。

Skylink拥有“极简旅行和一键上网”功能，可以在80多个国家和地区免费高速上网，覆盖几乎所有热门目的地。用户激活Skylink后，这两张sim卡仍然可以打电话。

同时，新闻发布会上宣布，所有购买华为mate 10系列产品的用户还将享受天际线流量、华为视频会员折扣、游戏礼包等优惠。华为终端推出云服务，让您更好地享受智能生活。

华为mate 10 pro会议推出三款新产品

此外，保时捷设计|华为智能手表、华为手表2 pro和华为vr 2这三款惊艳的新产品也在新闻发布会上亮相，为消费者带来全方位的智能生活体验。

保时捷设计|华为智能手表，由华为和高端设计品牌保时捷设计推出，是保时捷设计的第一款4g(esim)智能手表，它将新技术与功能设计相结合，在美观和功能之间实现平衡。该产品和华为watch 2 pro不仅延续了上一代产品在运动健康监测和移动支付方面的优势，还支持全新的虚拟sim卡服务(esim技术)，无需实体卡即可通过手表完成打电话、收发短信等操作。

华为vr 2还带来了许多创新设计，配备了分辨率为3k、图像质量更清晰的高清双屏；采用创新的显示技术，刷新率提高到90hz，有效缓解动态模糊和头晕；这个22米长的虚拟电影院有一个巨大的屏幕和一个银色的屏幕。有了3d音效，你可以在家看电影。值得注意的是，华为vr 2不仅可以连接到华为mate 10系列，还可以连接到主机，让爱好者可以玩大型vr游戏。

价格从3899元开始，10月20日18: 08，华为Mate 10多平台全面上市

华为mate 10有四种颜色:亮黑色、摩卡金色、香槟金色和樱桃粉金色。4gb+64gb版本和6gb+128gb版本的价格分别为3899元和4499元。10月20日18:08，华为mate 10手机将在华为商城等主要电子商务平台、华为体验店和华为授权店正式推出。

除了摩卡金和樱桃粉金，华为mate 10 pro还增加了蓝宝石蓝和银钻石灰两种颜色。6gb+64gb版本和6gb+128gb版本的价格分别为4899元和5399元；华为mate 10保时捷设计享受DIA独家黑色配色，6gb+256gb价格为8999元。华为mate 10 pro将于11月15日10: 08在华为商城等主要电子商务平台、华为体验店和华为授权店正式推出，华为mate 10保时捷设计将于同日10:08在华为商城、华为体验店和华为授权店正式推出。

据报道，华为手表2 pro售价2588元，预售于10月20日18:08开始，首售于11月1日10:08。保时捷设计|华为智能手表定价为人民币4，988元，将于11月15日10:08出售。华为vr 2将于11月24日预售，11月30日10:08出售，价格为1999元。

1全屏幕手机是目前行业中的一个常见概念，一般被认为是窄边框、高屏幕比例的手机。手机屏幕的常见纵横比一般为16:9、18:9、18.5:9、19.5:9等。

2双卡4g网络需要根据运营商的网络和相关业务部署进行支持。后续手机软件功能可以通过网络匹配进行升级，请参考手机实际版本支持的功能。不支持两个电信卡同时使用4g网络。

关于华为的消费者业务

华为的产品和服务覆盖170多个国家，服务于全球三分之一的人口。2016年，华为全球智能手机出货量排名第三，并在美国、德国、瑞典、俄罗斯、印度和中国设立了16个R&D中心。消费业务是华为的三大业务之一，产品涵盖手机、个人电脑和平板电脑、可穿戴设备、移动宽带终端、家庭终端和终端云。基于华为通信行业20多年的深厚沉淀，华为的消费业务致力于将最新的技术带给消费者，让全世界更多的人享受技术进步的喜悦，实践自己的话语，实现自己的梦想。